هل تستطيع تغيير القدر .........بالرقص ؟؟ مع الأميره توتو *~

بسم الله الرحمن الرحيم


Princess Tutu



هل تستطيع تغيير القدر؟....هل تستطيع تحدي القدر؟.....هل أنت راض بالقدر؟؟؟؟

ماذا لو كان بإمكانك مساعدة الناس بالرقص ؟ هل ستفعل ؟؟؟؟؟؟

________________________

العنوان:プリンセスチュチュ (ياباني)

الأنيم لسن: 13 فأكثر

النوع: كوميدي/ رومانسي

عدد حلقات المسلسل: 38 حلقة, بعد الترجمة اختصرت إلى 26 حلقة

سنة الإنتاج: 2002/2003

مدير السلسلة: Junichi Sato , Shougo Kawamoto

المدير: Kiyoko Sayama

تركيب السلسلة: Michiko Yokote

مدير الحلقات: Junichi Sato, Kiyoko Sayama, Kiyoshi Yatani , Matsuo Asami, Osamu Sekita, Shougo Kawamoto, Tatsufumi Tamagawa, Yuki Hayashi, Yukio Nishimoto, Yuu Kou

موسيقى: Kaoru Wada

المنظم الأصلي: منظمة التجارة الدولية Ikuko

المانجا الأصلي: Mizuo Shinonome

تصميم الشخصيات: منظمة التجارة الدولية Ikuko

مدير الفن: Kenichi Tajiri

________________________

الأميرة Tutu أنيم تلفزيوني مستند على رقص الباليه وفن رواية القصص, السلسلة بدأت من 16 أغسطس 2002 وحتى 28 يونيو 2003. في اليابان 38 حلقة, بعد ذلك اختصر الأنيم إلى 26 حلقة. مدة العرض 25 دقيقة, بعد 13 حلقة اختلفت مدة العرض فأصبحت 15 دقيقة. لذلك دمجت الحلقات لتصبح 26. هذا الأنيم مستند على أكثر من قصة وستلاحظ ذلك في العرض.

___________________________

محتويات الموضوع:

* القصة:-

1- الأنيم

خلاصة القصة

* الشخصيات:-

1-الرئيسية
2- الثانوية

* إرادة حرّة مقابل القدرِ:-

* ملاحظات إضافية:-

* التقييم:-

* الممثلون:-

* صور وكليبات:-

* حلقات من المسلسل:-

* أغنية البداية:-

* المنتجات:-

* اختبار:-

***************************

*القصّة:-



تعودنا سابقا إن بداية كل أنيم أغنية, لكن مسلسل الأميرة Tutu بدأ براوية تروي بداية القصة, عن كاتب يدعى Drosselmeyer. هذا الكاتب كان يكتب قصة الأميرة Tutu لكنه مات قبل أن يكمل هذه القصة. هكذا أقفلت القصة على معركة أبدية بين غراب شرير وأمير طيب. حاول هذا الأمير إبعاد الغراب نهائيا, لأنه يقتات على القلوب الصغيرة الطيبة, ولكي يفعل ذلك ضحى الأمير بقلبه الطيب بتحطيمه بالسيف. بعد ذلك تبدأ الأغنية.



Drosselmeyer بشكل عام ليس ميتا كما يبدو لأن روحه تكمل القصة, فقد رأى بطة ذات يوم تسبح في بحيرة وهي تراقب الأمير حزينا يرقص على الماء, تمنت هذه البطة لو إنها تستطيع الرقص معه.

فاختار الكاتب أن يجعل القصة تستمر لوحدها, ويمنح أمنية للبطة وهي الرقص مع الأمير, مقابل مساعدته على استعادة قلبه, فأعطاها الكاتب قلادة على شكل بيضة عندما تلبسها تتحول إلى فتاة وتدعى Ahiru.



أصبحت Ahiru طالبة في أكاديمية لتعليم الباليه, لكنها كانت من دون ذكريات, فهي لا تتذكر بأنها كانت بطة تراقب الأمير يرقص حزينا في الماء. تلبس Ahiru عقدا على هيئة بيضة تتوهج توهجا ذو لون أحمر وبذلك تتحول إلى الأميرة Tutu عندما تشعر بأن أحد قطع قلب الأمير المحطمة بالقرب منها. قطع قلب الأمير تكون عادة في مكان ميئوس منه, فمثلا في إحدى الحلقات كانت قطعة القلب التي تعبر عن الوحدة موجودة لدى مالكة مطعم فقدت زوجها. وفي محاولتها مقاومة الشعور بالوحدة كانت تستمر في جلب الطعام لزبائنها حتى لا يتركوا المطعم. تختار الأميرة Tutu الرقص لتخفف من معاناة هؤلاء الضحايا لتفهم ما يشعرون به, ثم تزيل الأميرة قطعة القلب وتعيدها للأمير.

قطع قلب الأمير مرسومة في الأنيم على شكل الأمير ذاته شفاف أو مثل الظل, لونه احمر, وكل قطعة تعبر عن أحد المشاعر. البطة تتحول إلى فتاة وهي Ahiru ثم إلى الأميرة Tutu.



قطع القلب المذكورة هي: الإحباط, الحب, المودة, التفاخر, الحزن, الوحدة, الأسف, الهوس, الخوف.

إحدى مميزات هذا الأنيم التنوع في الشخصيات. فالقصة تخلط بين البشر والحيوانات, لكنها لا تعتمد على الفتاة القطة كما في أغلب القصص, ولكنها تخلط بين سحالي وغربان وتماسيح وخلد ..الخ.

في هذا الأنيم تم استعمال موسيقى الباليه الحقيقية, مثل Tchaikovsky في الحلقة الأولى, وأغنية بحيرة البجع وغيرها.

***************************

خلاصة القصة:


سحرها غير قابل للتفسير وخارج عن السيطرة, أخفى الظلام قطع قلب محبوبها المحطمة,
وقد حان الوقت لتقوم الأميرة Tutu بإيجاد قطع القلب المحطمة والإبقاء على حياتها وحياة الأمير في أمان.

طالبة باليه عمرها 13 سنة تدعى Ahiru, هي جميلة لطيفة وتتصرف بغرابة أحيانا.

Drosselmayer الغامض حول بطة صغيرة إلى فتاة لإعطائها مهمة,

وهي مساعدة الأمير بتجميع أجزاء قلبه المحطمة, فتقوم الأميرة Tutu برقصاتها السحرية التي تخفف الألم و المشاعر السيئة.

***************************
*الشخصيات:-



1-الرئيسية



Ahiru / البطّة





الأصوات: Nanae Katou / Luci Christian



Ahiru أو البطة هي بنت بعمر 13 سنة عطوفة ودودة, وهي بشبه البطة تماما لأن صوتها عالي جدا عندما تتكلم, في الأنيم هي بطة تحولت إلى فتاة في بداية الحلقات, Ahiru تمتلك مهارة في سرعة تعلم الرقص. وهي أيضا أكثر جانب القصة من حيث الكوميديا, فهي تتصرف بحماقة في أغلب الأحيان, لكن تبقى لطيفة.




الأميرة Tutu (وتلفظ Chuchu)





بالرغم من أن Ahiru تتحول إلى الأميرة Tutu, لكنهما تبدوان وكأنهما شخصيتان مختلفتين قياسا على التفكير والسلوك. الأميرة Tutu رائعة ورشيقة وأكثر عقلانية, وهي أفضل راقصة في هذا الأنيم. تمتلك قوى شبه سحرية في الرقص, فعندما ترقص تزيل قطع القلب الخاصة بالأمير من أي شخص ثم تعيدها للأمير.

أحبت الأمير Mytho, لكنها لا تستطيع التجرؤ والبوح بحبها لأنها, لو فعلت فستختفي للأبد.حاولت جاهدة تجميع قلب الأمير المحطم اعتقادا منها بأن ذلك سيجعله سعيدا ويجمعهما سويا, ولكن عندما أعطته آخر قطعة من قلبه أخبرته بأنها تحبه فاختفت وانتهى دورها في القصة.

كان قدرها أن تحب الأمير وأن تبتعد عنه في النهاية, لم تستطع تغيير هذا القدر.



Mytho





الأصوات: Naoki Yanagi / Jay Hickman



Mytho هو الأمير في القصة, وقد كان نبيلا ورحيما, يضحي بنفسه لحماية الضعفاء والمحتاجين. حارب الغراب الوحش ولكي يبعده نهائيا حطم قلبه إلى قطع كثيرة, بعد ذلك أصبح بلا عواطف ولكن بدأت تظهر له عواطف جديدة مع الأميرة Tutu, وذلك يجعله يشعر بالاندفاع لها والخوف منها في نفس الوقت. في نهاية المطاف يصبح الأمير Mytho شاكرا لما فعلته له الأميرة Tutu ويقع في حبها. في الحلقة الحادية عشر ظهر ذلك واضحا عندما كان يجول البلدة بحثا عن الأميرة Tutu لكي يعطيها عقدا اشتراه لها لكي يعرف مشاعرها اتجاهه. طبعا لأن الأميرة لا تستطيع البوح بمشاعرها له لأنها ستختفي, ولكن قامت Rue بتحطيم القلادة عمدا وصبت فيها دم الغراب.

في النصف الثاني من القصة يتغير Mytho جذريا, لأن Kraehe أو Rue أوقعت شعوره بالحب (قطعة القلب التي تعبر عن الحب) في دم غراب وحش, والأمير Mytho يبدأ في استهلاك هذا الدم الذي وضعته فيه. عندما انتهى دم الغراب تغيرت لون عيني الأمير من الذهبية إلى الحمراء. حاول الأمير محاربة الشرير في داخله, وحتى Kraehe حاولت معالجته, لكن في النهاية محبة Kraehe للأمير جعلته يتغلب على الشر في داخله.




Fakir





الأصوات: Takahiro Sakurai / Chris Patton



هو شريك غرفة الأمير Mytho وراقص باليه موهوب أيضا, في بداية الحلقات كان Fakir قاسي جدا, جامد وعنيف خصوصا مع Mytho, أنا شخصيا لم أحبه في البداية. حاول Fakir منع الأميرة Tutu من إعادة قطع قلب الأمير إليه, وكان ذلك يجعله عصبيا جدا. السبب هو إن Fakir كان يريد أن يحمي الأمير من ما قد يحصل بعدما تتطور القصة, ذلك لأنه قرأ القصة ويعرف ماذا سيحصل. ولكنه يتغير ويصبح أكثر طيبا وحنانا بعدما يتعرف على Ahiru أكثر, ويعرف بأنها جديرة بالثقة, وقادرة على إعادة القلب للأمير. بعد ذلك يوافق على مساعدة Ahiru في جمع قطع القلب.

يمتلك Fakir ميزة وهي إن كل ما يكتبه يتحقق, لذلك اقترحت Ahiru أن يكتب القصة من جديد لتغيير النتائج, لكن القدر هو القدر في النهاية.


في قصة Drosselmeyer كتب إن الفارس الذي كان يحمي الأمير قد مات بمخالب الغراب, ومن دون أن يضربه ضربة واحدة من سيفه. أخذ Fakir دور هذا الفارس, لكي تبدأ قصة الأمير والغراب مرة أخرى, رغم إن Fakir كان يعرف نهاية هذا الفارس لكنه حاول تحديه. أي حاول تحدي القدر.

إحدى صديقات Ahiru المفضلة وهي Pique (وفي المانجا تدعى Mai) كانت تحب Fakir وتقول إنها قطعة منه, مع تقدم الأحداث Ahiru أحبت Fakir أيضا, أرسلت له رسالة تعبر فيها عن حبها له, لكنه تنكر بشكل عنيف, بالرغم من إن تصرفات Ahiru في القصة تدل على إنها تفضل Mytho .


Rue





الأصوات: Nana Mizuki / Jessica Boone



هي أكثر طالبة باليه متقدمة في أكاديمية Kinkan, ولكنها دائما في عزلة عن الآخرين لهذا السبب تجد إن أصدقائها قلة. في الأنيم هي متعجرفة ومزعجة, لكن قلبها طيب من الداخل. وفي المانجا هي قاسية وباردة. في الأنيم هي و Mytho يكونان ثنائي رائع, ولكن بما إن Mytho من دون عواطف, فكلمة ثنائي لا تصلح لهما.

في الحلقة الحادية عشر, Rue كسرت قلادة كان Mytho قد أخذها للأميرة Tutu. وقامت بصب دم الغراب فيه كما طلب منها أبوها. لكي يكره Mytho الأميرة Tutu.


الأميرة Kraehe (تلفظ Kureru)



تماما كما في Ahiru تتحول إلى الأميرة Tutu, كذلك Rue تصبح الأميرة Kraehe. لكنها ليست لطيفة على خلاف الأميرة Tutu, تستعمل قواها لاسترجاع قطع القلب لكي تحطمهم, في الأنيم يظهر بأن الأميرة Kraehe تحب الأمير Mytho, لكن ما سبب إصرارها على جمع قطع قلب الأمير وتحطيمه ؟ ربما لأنها تعلم إنه لو عاد قلب الأمير إليه فهو لن يختارها. تحاول الأميرة Kraehe أن تمنع الأميرة Tutu من الحصول على قطع قلب الأمير, لكي لا تعيده إلى نفسه الأصلية.

هي أكثر الشخصيات تعقيدا في القصة, لأنها تظهر الخوف والوحدة أحيانا, والقسوة والشدة أحيانا أخرى. ولكنها صادقة في مشاعرها تجاه Mytho.



الغراب



الأصوات: Takayuki Sugou / Mike Kleinhenz



هو الغراب الوحش في قصة Drosselmeye وأيضا هو والد الأميرة Kraehe, يتطلب الغراب تضحية القلوب الطيبة الصغيرة لكي يقتات عليها ويستعيد شكله بعد أن هزمه الأمير في بداية القصة. ويستغل هذا الغراب Mytho (بعد أن سيطر عليه) في جلب القلوب له, وهو أيضا من نصح Kraehe بصب دم الغراب في قلب Mytho لكي يقع في حبها. بهذه الطريقة يفسد طيبة قلب الأمير, ولكن ابنته أخفقت في الوصول إلى قلب الأمير بسبب تدخل الأميرة Tutu.



Drosselmeyer



الأصوات: Noboru Mitani / Marty Fleck



Drosselmeyer أيضاً اسمُ الرجلِ في كسارةِ البندق, لكنه لا يلعب نفس الدور الطيب في هذا الأنيم. هو الشخص الذي كتب قصة ( الأمير والغراب) , وهو يواصل مراقبة التأثير على الأحداث في بلدة Kinkan مِنْ موقعِ مجهولِ. وهو أيضا الشخص الذي أعطى البطة قلادة لتحولها من بطة إلى بنت إلى الأميرة Tutu


Edel



في الأنيم هي شبه دمية والمستشار ل Ahiru, عيونها فارغة, تعطي النصائح إلى Ahiru وتخبرها القصص. وتساعد Ahiru دائما في مهمتها لإرجاع قلب الأمير.

في نهاية الفصل الأول ماتت بإحراق نفسها لإضاءة Fakir ولكي تبقيه دافئا, بعد أن أصيب في معركة ضد جنود من الغربان.





الأصوات: Erino Hazuki / Christine Auten



Uzura هي دمية تشبه طفل صغير, صنعها Charon من بقايا رماد Edel عندما احترقت. تلعب هذه الدمية الطبل وتساعد Ahiru من دون قصد.




Autor



الأصوات: Yuu Urata / Adam Conlon



هو طالب موسيقي في الأكاديمية, هو متكبر ويعرف الكثير عن الكاتب الميت. وهو أيضا يهتم ب Fakir لأسباب وردت في القصة.


Pique/Mai- Lilie/Yuma

Lilie



Pique



الأصوات:
Lilie Yuri Shiratori / Sasha Paysinger, Pique - Sachi Matsumoto / Cynthia Martinez



صديقتا Ahiru المفضلتين, يشتركان معها في نفس صف الرقص. يضيفان الكوميديا في القصة,

Pique هي الأكثر صراحة, وتحب Fakir. أما Lilie فهي في الأنيم هي لطيفة جدا ودائما تشجع Ahiru

Neko Sensei / السّيد قط





Neko sensei (السيد قط في الترجمة الإنجليزية) وهو معلم الرقص في الأكاديمية, جميع الشخصيات الرئيسية تحضر لديه لتتعلم الدروس, له جانب كوميدي وهو التهديد بالزواج للفتيات اللاتي لا تقمن بالحركات بطريقة صحيحة,

الراوي



الصوت الأول Kyoko Kishida / Jennie Welch , الصوت الثاني Marcy Bannor



صوت المرأة تروي نبذة بسيطة للقصة كمقدمة قبل كل قسم, وأيضا في أقسام القصة الأخرى.



2- الثانوية




Anteaterina



الأصوات: Akemi Kanda / Tiffany Grant


واحدة من الشخصيات الشبيهة بالأميرة Tutu, هي في صف الباليه أيضا وتغار من Rue. حصلت على أولى قطع قلب الأمير Mytho, وهي القطعة التي تعبر عن الشعور بالإحباط. حاولت إغاظة Rue بتقليدها لها وأخذ الأمير منها لكنها فشلت بعدما تدخلت رقصات الأميرة Tutu.





Ebine



الأصوات: Rie Ishizuka / Kelly Manison



هي مالكة لمطعم تطهو الطعام للزبائن, صادف Mytho أن مر بمطعمها, لكن البطة اكتشفت أن الطعام بارد ورديء. في بادئ الأمر اعتقدت البطة إن هذه السيدة تريد أكلهم كما في قصة Hansel and Gretel, لكن في الواقع كانت حزينة على فقدها لزوجها الطباخ الماهر, كانت تشعر بالوحدة, فتدخلت الأميرة Tutu وبدأت بالرقص لتخفف من وحدتها. بهذا أزالت قطعة قلب الأمير منها وأعادته إلى Mytho.

Wili Maiden

الأصوات: Romi Paku / Robin Terry



هي روح امرأة جميلة التي أعطت حياتها لرجل نبيل لا يعوض, هذا الشيء لم يتحقق لها فبحثت عن رجل يأخذ مكانه, اختارت Mytho. البطة و Rue حاولتا إنقاذ الأمير قبل أن يذهب إلى عالم الموتى. تمتلك العذراء Wili الشعور بالحزن. رقصت الأميرة Tutu معها لتزيل قطعة قلب الأمير ثم أعادته له.




Lamp Spirit



الأصوات: Miyuki Sawashiro / Kim Prause



هي روحُ المصباح, تُركت منذ زمن بعيد وهي بحاجة إلى مالك جديد للمصباح تشاركه نورها للأبد, عرضت نورها على Mytho بعد أن حبسه Fakir في الظلام. حاولت البطة مساعدة Mytho, لكن روح المصباح عرضت على البطة لغز (من هي ؟) لم تخمن البطة الإجابة الصحيحة, لكن بعد أن تحولت على الأميرة Tutu عرفت حل اللغز, وأخذت ترقص لتشعر روح المصباح بالمودة. ثم أخرجت قطعة قلب الأمير وأعادته له .




Paulamoni



الأصوات: Masako Katsuki / ****ley Calene-Black



هي راقصة لامعة كانت تؤدي دور Briar Rose في قصة Sleeping Beauty. تمتلك الشعور بالخوف, لكن Ahiru وجدت زوجها Paulo, الذي بدوره طمأنها.





Paulo



الأصوات: Atsushi Kisaichi / John Swasey




الزوج المحبّ لPaulamoni في قصة Sleeping Beauty, ذهب إليها عندما كانت تشعر بالخوف.




Malen



الأصوات: Erino Hazuki / Kira Vincent-Davis



فتاة خجولة رسامة أصبحت مهووسة باستعمال قطعة قلب Mythos التي تحتوي الشعور بالهوس. Ahiru كانت تراقبها وتحولت على الأميرة Tutu لتزيل قطعة القلب منها وترجعها إلى الأمير, لكن ليس بهذه السهولة فقد دارت معركة بينها وبين Fakir و Kraehe.




مالك المكتبةِ Kosho Tenshu



الأصوات: Takeshi Sasaki / Robert Leeds



هو رجل عجوز يمتلك مكتبة في البلدة التي يزورها Fakir, وهو أيضا زعيم جماعة وملقب برجل الكتب, لديه كتب وقصص من مؤلفات Drosselmeyer




Charon



الأصوات: Mugihito / Robert Leeds



هو والد كل من Fakir و Mytho (ليس والد Mytho الحقيقي لكنه يعتني به بعد أن وجده بدون مشاعر), أخبر ابنه Fakir عندما كان صغيرا بأنه سيحمي الأمير Mytho, عندما كبر صنع له سيفا ليحارب دفاعا عن الأمير. يمتلك قطعة من قلب الأمير التي تعبر عن الشعور بالأسف عما فعله بتقديم ولده إلى القصة ليكون قدرها. Ahiru كانت في شكل بطة لأن Fakir أخذ عقد الأميرة Tutu, بعد ذلك يعيد العقد إلى البطة لتصبح الأميرة Tutu وتزيل قطعة القلب من Charon التي تعبر عن الأسف.






Freya



الأصوات: Mamiko Noto / Kaytha Coker



راقصة جميلة محبة للزهور, وهي الضحية الثانية للغراب منقعة بدم Mytho, يقترب منها الأمير الشرير ويغطي البيئة المحيطة بها بزهور سوداء مخيفة, ويحاول أخذ قلبها ليعطيه للغراب الوحش والد Kraehe. لحسن الحظ تأتي الأميرة Tutu وتذكر Freya بحبها للزهور, وبهذه الطريقة تنقذها.





Femio


الأصوات: Papaya Suzuki / Vic Mignogna


هو راقص فرنسي, هو وسيم بشكل يظهر إنه شرير, يدعي بأنه يحب الجميع, ويزعم بأنه الأمير الحقيقي, هو خصم لMytho. الأميرة Kraehe حاولت أن تأخذ قلبه لأبيها بدل من Mytho, لكن ذلك لم ينفع لأنه لا يستطيع أن يحب شخصا فهو لا يحب إلى نفسه.




Montand



الأصوات: Toshihiko Nakajima / John Swasey



هو رفيق Femio, رقصاته لها تأثير غريب, فهو يخرج عاصفة من الأوراق الوردية وقماش أحمر.





الفارس شبحِ

فارس نبيل ومشهور بقوته, بسبب قوته عين ليكون حارسا للمملكة, بسبب هذا جاء جيش عظيم لمحاربته, وقاتل هذا الفارس بعنف ليحمي المملكة, حتى قتلت حبيبته التي كانت تعمل جاسوسة لصالح العدو. انتصر حزبه في المعركة, لكنه مات وبقيت روحه تجول المنطقة. في هذه الأثناء وجدت مجموعة من الفتيات مخطوطة المسرح, في هذه الأثناء ظهرت إشاعة بأن الأميرة Tutu شبح تجول الغابة, وكانت هذه الإشاعة مجرد دعاية للمسرح. بعد ذلك بحثت الفتيات عن شاب يجيد الرقص, اقترحت عليهن Ahiru بأن يخترن Mytho لكنهن اخترن Fakir بدلا منه. بعد ذلك يعود Fakir إلى الحلم فيجد نفسه في قتال مع الفارس الشبح, Fakir حاول قتل الشبح ليطلق سراحه من التجول, تقاتلا لبعض الوقت, ثم جاءت Ahiru وتحولت إلى الأميرة Tutu لتوقفهما. فعرفت إن الفارس الشبح يمتلك قطعة قلب الأمير التي تعبر عن الفخر, تنحى Fakir جانبا ثم قاتلت الأميرة Tutu الشبح بالرقص. ولأنها عطوفة كانت تذكر الشبح بحبيبته, حتى في آخر اللحظات, عندئذ توقف الفارس أزالت الأميرة قطعة القلب وحينما حاولت إرسالها إلى الامير رأت ريشة غراب تلتف على Mythos, وألحقت ضررا بها. عندما وصل Fakir إليها كانت قد عادت إلى بطة.





Hermia


الأصوات: Tomoe Hanba / Hilary Haag


كانت هي أطول فتاة في الصف , وتجلس في الصف الأخير, لبست زي على شكل حمار يدعى Bottom-san, وأرسلت رسائل ل Lysander الذي كانت تحبه. في نفس الوقت أحبت Mytho لكن Tutu ذكرتها بحبها ل Lysander. عندئذ عادت إليه وصارحها بحبه لها.




Lysander


الأصوات: Eisuke Asakura / Rob de los Reyes

Raetsel


الأصوات: Sayuri Yoshida / Monica Rial


Raetsel هي بمثابة أخت لMytho و Fakir. تحب شخص يدعى Karon لكن عندما أخبرته بذلك لم يقل أو يفعل شيئا. هي أيضا تحب Hans وهو في المقابل يحبها, لكنها لم تكن تريد أن تغرم بالاثنين لأن ذلك يؤلمها. في النهاية تخلت عن Karon وتزوجت Hans.

يتبع .........

مشكوووووووووووور خيتووووووووووو

لووووووووووووتيشيا

*إرادة حرة مقابل القدرِ


"هناك سعادة لأولئك الذين يَقْبلونَ مصيرَهم. هناك مجد لأولئك الذين يَتحدّونَ مصيرَهم."


إن موضوعَ القدرِ مقابل الإرادة الحرّةِ أحد المواضيعِ الجاريةِ القوية، لسأل الأشخاصَ لَيسَ فقط عن أقدارَهم، لكن الأدوارَ التي يلعبون بها في القصة نفسها.

الفصل الأول نهايته سعيدة, حيث كانت الشخصيات تؤدي أدوارها ضمن قصة الأمير والغراب, حيث إن الأميرة السوداء تأسر قلب الامير, ويحارب الفارس Fakir لحماية الأمير, لكنه يصاب بمخالب الغراب الوحش. تَستعملُ الأميرةُ Tutu رقصها لتحرر الأمير, ومن ثم يختار الأمير الرقص مع Tutu بدلا من Kraehe. بعد ذلك يجدان Fakir مصاب قرب نار المستشارة التي أحرقت نفسها لتدفئته.

كان الرابط بين الفصل الأول والثاني هي Edel. لأنها الشخصية الوحيدة التي لم تقبل مصيرها, فقد حاربت دورها ومع ذلك ماتت. لقد حاولت حماية Mytho و Tutu بالإضافة إلى Fakir.
أما الفصل الثاني فنهايته مجيدة, حيث حاربت الشخصيات مصير أدوارها, وكأنهم يحاربون القصة نفسها. ينضم Fakir إلى القصة و إلى جانب Ahiru لكي يعيدان القلب ل Mytho, لأن Mytho أصبح تحت قوة سيطرة كل من الخير والشر. تختار Rue دورها ليكون دور الأميرةKraehe, لكنها ترفض هذا الدور في النهاية. حتى قدر Ahiru التي كان دورها الأميرة Tutu ,مصيرها الاختفاء بلمح البصر تحت نور ساطع بعد إنقاذ الامير.



نهاية القصة مفتوحة للتفسير, فالشخصيات التي قبلت مصيرها, والشخصيات التي حاربت مصيرها, في النهاية القدر هو القدر. رغم إن Mytho يحب الأميرتين Tutu و Kraehe, لكن القدر يحتم عليه أن يختار واحدة.

تتحدث الحلقات الثلاث عشرة الأولى عن المعركة بين Tutu و Kraehe وهي من تحصل على لقب الأميرة؟
الأميرة Tutu تريد تحريره, و الأميرة Kraehe تريد إبقائه معها للأبد. الفتاتان Ahiru و Rue كل منهما تسحب Mytho في صفها, رغم أن Mytho يحبهما معا.

Ahiru و Rue يتنافسن من أجل Mytho, والفصل الأول ينتهي بمعركة بينهما ليختار الأمير الأقوى بينهما.
بعد أن تسمم الأمير بدم الغراب تخلى عن Tutu, في نفس الوقت Ahiru و Fakir أصبحا أقرب من بعضهما لحل لغز الأمير والغراب. Ahiru/Tutu ذهبت على المكان الذي كان يوجد فيه Mytho والذي كان Fakir يذهب إليه سابقا, خرجت السيطرة من يدي Rue, وأصبحت الأميرة Tutu مع أميرين وهما Mytho و Fakir.

أصبح هناك عكس مثير للأدوار, حيث في الفصل الأول كان ل Mythoأميرتين Tutu و Kraehe, أما الآن أصبح ل Tutu أميرين Mytho و Fakir.


* ملاحظات إضافية:-


بعد ترجمة الأنيم هناك أشياء تبدلت, من ضمنها أسم البلدة التي تسكنها الأميرة Tutu, في الترجمة الإنجليزية Gold Crown Town (بدل من Kinkan). Katou Nanae ممثلة صوت Ahiru اليابانية كانت تهتم بتقليد صوت البطة عندما تتكلم. (في الترجمة الإنجليزية Luci Christian لم تدقق على هذا الشيء). Mytho الذي مثل صوته Yanagi Naoki كان يتكلم بهدوء ونعومة, شخصيته كانت واضحة بالياباني أكثر من الترجمة الإنجليزية, رغم إن هدوءه وبروده كان غير مقصود!



هناك في بعض الترجمات أسماء خاطئة وهي:


(صحيح - خاطىء)
" Mute - Mytho
"Fakia - Fakir
"Ruu - Rue
" Pike - Pique
" Ririe - Lilie

* التقييم:-



القصّة:

التَقدير:
أربعةونصف من خمسة



كاتب هذه القصة وهو Drosselmeyer مات قبل إنهاء قصته (الأمير والغراب), بعض الشخصيات هربت من القصة لتعيش في العالم الواقعي ومنهم Mytho (أي انه شخصية من القصة). للأسف آخر ما كتبه الكاتب كان تضحية الأمير بقلبه لإبعاد الغراب. وقطع قلب الأمير دخلت في قلوب الناس المحتاجين.


رأى الكاتب (أو روحه بالأحرى) بطة تسبح في بركة فعرض عليها مساعدة الأمير بإعادة قلبه, وأعطاها قلادة تتحول منها إلى فتاة. التحق الأمير Mytho بأكاديمية لتعليم رقص الباليه, وكان أحد أفضل الراقصين. وكذلك البطة التي تحولت إلى فتاة تدعى Ahiru التحقت بالأكاديمية, لكنها كانت سيئة جدا في الرقص.

كان على Ahiru البحث عن قطع قلب الأمير وإعادتها إليه, وتفعل ذلك بالتحول إلى الأميرة Tutu وترقص الباليه فتنزع قطعة القلب من الشخص الذي يحملها وتعيدها إلى الأمير.

Fakir لا يريد إعادة القلب إلى Mytho بسبب خوفه من المستقبل (لأنه قرأ القصة), كما انه لا يثق بالأميرة Tutu, في البداية كان عصبيا جامدا وكأنه بلا عواطف, لكن في النهاية قرر مساعدة الأميرة.

القصة رائعة جدا وخصوصا تجميع قطع القلب وكل قطعة تعبر عن مشاعر معينة, مثل الحرن والأسف , والحب, والفخر..الخ, وكذالك الحلقات التي خلطت بين الأحياء والموتى كما حدث مع Hanzel و Gretel.



الصور المتحركّة:

التَقدير:
أربعة من خمسة


الصور المتحركة معبرة جدا. على سبيل المثال, في البداية, يظهر Mytho خالي من المشاعر تماما, بمجرد النظر إلى ملامحه. كذلك الكاتب Drosselmeyer, إذا كان يقصد به كاتب مجنون فقد عبرت عنه الصور بشكل كبير, بسبب سلوكه وحركاته وطريقة كلامه. من ناحية أخرى الرقص متقن بدرجة كبيرة, حيث الأميرة Tutu تقوم بالرقص بخفة شديدة وكذلك البقية.

من ناحية الهندسة المعمارية, فهي نوعا ما مخيفة ومهجورة, بسبب الليل والضباب في أغلب الحلقات.



الموسيقى:

التَقدير:
أربعة ونصف من خمسة


الموسيقى في أنيم الأميرةِ Tutu كلاسيكيةُ في أغلب الأحيان, التركيز على الموسيقى الكلاسيكية قد يكون جيدا ولكنه مضجر في نفس الوقت.



تصميم الشخصِيات:

التَقدير:
خمسة من خمسة


من الواضح عن دراسة الشخصيات والتدقيق في كان كبيرا, لأنك تجد عن كل شخصية مختلفة عن الأخرى, ولكل منها مميزاتها. Mytho الذي كان في البداية يتميز بالهدوء وبرود الأعصاب, كأنه من دون روح.

بالنسبة للبطة فهي مضحكة ولطيفة, وقعت في حب الأمير وجاهدت من اجل إنقاذه لكن إن صرحت بحبها له فستختفي.

أما Fakir فقد كان عصبيا وقاسيا في البداية, لكنه تصرف أخيرا كبطل حقيقي لإنقاذ الأمير.

************************

* صور وكليبات:-



الصور:-

إذا أردت مشاهدة صور من الحلقات, فيمكن زيارة هذا الموقع

http://princesstutu.275mb.com/gallery.htm

للمزيد من الصور تفضل هذاالموقع أيضا

http://we-love-anime.com/Gallery/Ani...rincess%20TuTu

الكليبات:


أغنية: only time

http://video.google.com/videoplay?do...ess+tutu&hl=en

مدة العرض: 3:38

الوصف: أغنية هادئة جدا, ومقاطع ناعمة. الكليب يجمع Fakir, Ahiru, والأميرة Tutu





أغنية: Dancer In The Dark

http://video.yahoo.com/video/play?p=...UTF-8%26b%3D21

مدة العرض: 3:52

الوصف: الأغنية حزينة نوعا ما, أبكتني (>_<). تجمع الشخصيات الرئيسية



أغنية: Kraehe's Storm

http://www.youtube.com/watch?v=alLzcey8ZME&search=TuTu

مدة العرض: 6:23

الوصف: بداية الأغنية لحن بالقيثارة رائع جدا, ثم أغنية شريرة نوعا ما (أحب هذا الكليب). تجمع الأميرة Kraehe, Mytho, والأميرة Tutu (لمحبي الشريرة الجميلة الأميرة Kraehe)





أغنية: Hold Me Now

http://video.google.com/videoplay?do...ess+tutu&hl=en

مدة العرض: 3 دقائق

الوصف: أغنية سريعة, ورقصات سريعة, كليب مدهش!

يجمع الشخصيات الرئيسية

***********************

* حلقات من المسلسل:-


هنا ستجد 4 حلقات, من العاشرة وحتى الثالثة عشر.

كل حلقة مجزئة إلى 3 مقاطع.

- الحلقة العاشرة (1)

http://www.youtube.com/watch?v=aDdma...earch=Princess

الحلقة العاشرة (2)

http://www.youtube.com/watch?v=QYKw8...earch=Princess

الحلقة العاشرة (3)

http://www.youtube.com/watch?v=iGtrE...earch=Princess

الحلقة الحادية عشر (1)

http://www.youtube.com/watch?v=tW0CF...earch=Princess

الحلقة الحادية عشر (2)

http://www.youtube.com/watch?v=BJJz6...earch=Princess

الحلقة الحادية عشر(3)

http://www.youtube.com/watch?v=F2NSV...earch=Princess

الحلقة الثانية عشر (1)

http://www.youtube.com/watch?v=lskci...earch=Princess

الحلقة الثانية عشر (2)

http://www.youtube.com/watch?v=Y1S7Y...earch=Princess

الحلقة الثانية عشر (3)

http://www.youtube.com/watch?v=T0Zu5...earch=Princess

الحلقة الثالثة عشر (1)

http://www.youtube.com/watch?v=__h2a...age=13&t=t&f=b

الحلقة الثالثة عشر (2)

http://www.youtube.com/watch?v=-ED9D...age=11&t=t&f=b

**************************

أما أسماء الحلقات فهي:-



1- Ahiru and the Prince / Ahiru والأمير

2- Pieces of the Heart / قِطَع القلبِ

3- A Princess`s Oath / قسم الأميرة

4- Giselle / جيسيل

5- On the Eve of the Fire Festival / عشية مهرجانِ النارَ

6- Aurora Dreaming / حلم أورورا

7- Raven Princess / أميرة الغراب

8- The Fountain of Warriors / نافورة المحاربين

9- Black Shoes / أحذية سوداء

10- Cinderella / سيندريلا

11- La Sylphide

12- Banquet of Darkness / مأدبة الظلامِ

13- Swan Lake / بحيرة بجع

14- Monster Raven / الغراب الوحش

15- Monster Raven / الغراب الوحش

16- Coppelia

17- Coppelia

18- Prayers of a Maiden/ صلوات العذراء

19- Prayers of a Maiden/ صلوات العذراء

20- Crime and Punishment/ جريمة وعقاب

21- Wandering Knight/ الفارس التائه

22- Wandering Knight/ الفارس التائه

23- A Midsummer Night`s Dream/ حلم منتصف ليلة الصيف

24- A Midsummer Night`s Dream/ حلم منتصف ليلة الصيف

25- A Forgotten Story/ القصة المنسية

26- A Forgotten Story/ القصة المنسية

27- The Spinners/ الغزّالون

28- The Spinners/ الغزّالون

29- Crown of Stone/ تاج الحجارة

30- Crown of Stone/ تاج الحجارة

31- Marionettes/ دمى متحركة

32- Marionettes/ دمى متحركة

34- The Prince and the Raven/ الأمير والغراب

35- The Prince and the Raven/ الأمير والغراب

36- The Dying Swan/ البجعة المُحْتَضرة

37- The Dying Swan / البجعة المُحْتَضرة

38- Finale/ النهاية

************************
*أغنية البداية



الأغنية: Morning Grace

قصيدة: Okazaki Ritsuko

موسيقى: Okazaki Ritsuko

ترتيب: Murayama Tatsuya

بصوت: Okazaki Ritsuko

*********************

كلمات الأغنية بالإنجليزي:-


A voice calls out to me
“Come, open your eyes....”
“Wipe away your tears....”
A dazzling light springs forth, glistening in the dew beneath the trees

Down by the waterside, in the secret place that no one knows
Dance with me the pas de deux of life
I am dreaming of it again today

Borne by a current so gentle, so fierce
However far this labyrinth may take me...
...I shall go on
I’ll hold on tightly to my dream




كلمات الأغنية بالعربي:-


صوت يناديني ...

تعالي .. افتحي عيونكِ ...

امسحي دموعكِ ...

في ضوء فصول الربيع الرائعة ... تألق في الندى تحت الأشجار

في الأسفل جهة الماء .. في المكان السري الذي لا يعرفه أحد

أرقصي معي .. لوالد الحياة

أنا احلم به... ثانية... اليوم

يحمله تيار.. لطيف جدا .. عنيف جدا..

مهما تأخذني المتاهة بعيدا

. . . أنا سأستمر

أنا سأتمسك بأحلامي بشدة ....

**************************

* اختبار:-



الآن هل تريد أن تعرف أي شخصية أنت من المسلسل ؟ ماعليك سوى الإجابة عن الأسئلة.

ملاحظة: في خانة الدائرة تختار اختيار واحد, وفي خانة المربع تستطيع اختيار أكثر من خيار واحد.
كانت شخصيتي هي Mytho. فانظر من تكون أنت ؟

http://www.quizilla.com/users/Sango-...Version%201.0/

انا طلع لي princess tutu

*******************************

في النهاية أتمنى أن يكون موضوعي قد حاز على رضاكم

واهم شي انكم تكونو استمتعتو في قرائته

تحياتي

mermaid luchia

يسلمووووو خيو الغربه على المرور

مشكووره خيتو ع الموضوع الحلو منج
وانا احب الشخصيه Mytho
تسلمييين خيتو

يعطيك الف الف الف عافيه...

ماقصرتي يا الغلا..

.
.
.
<<<< أخر عهدها بأفلام الكارتون من عدنان ولينا

يسلمووووووووو mermaid luchia
.
.
.

مشكووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووو ووورة خيو على الموضوع الرائع و الحلو

عاجبني وااااااااااااااجد كيف أقدر أعبر لش

ما أدري ههههههههههههههههه

تسلم الأيادي

يسلموووووووو كلكم على المرور الحلو

منورين الصفحه بالردود الي ولا أحلى